La Cappella fu costruita alla fine del sec. XVI per riporvi il Crocefisso ligneo proveniente dall’antica chiesa. La pittura a fresco di contorno ai lati del Crocefisso sono la Vergine Madre e San Giovanni evangelista eseguita da Cesare Conti di Ancona, come risulta dai registri di pagamento del 1587. Il Conti è ricordato dal Baglione come allievo di Pasquale Cati abile nell'affrescare decorazioni e grottesche come dimostra il fregio che orna la navata centrale di S. Maria in Trastevere o il fregio con angeli e putti intorno all'affresco di Jacopo Zucchi nella controfacciata di Santo Spirito in Sassia (1590 c.). Nell'affresco della Traspontina sembra che il Conti non sia ancora influenzato fortemente dalla cultura del tardo manierismo romano, così come appare evidente negli affreschi della controfacciata di S. Spirito in Sassia con Angeli e Apostoli. Viceversa si può scorgere nel dipinto in esame ancora una tecnica chiaroscurale basata principalmente sulla tonalità del colore di derivazione settentrionale e veneziana. Inoltre le figure presentano un impianto saldamente monumentale così da lasciare supporre che il Conti risenta della visione romana di opere di Sebastiano del Piombo che può aver mediato, nel percorso artistico del pittore, l'originaria formazione marchigiana con la cultura del manierismo romano. Catalogo beni Culturali. Gli Affreschi della volta : Il trionfo della Croce e delle pareti laterali . Cristo deriso , Cristo alla colonna, sono di Bernardino Gagliardi (1649). Negli affreschi posti lateralmente nella volta il Gagliardi segue l'impostazione tradizionale della decorazione manierista delle cappelle. Non può tentare dunque le soluzioni scenografiche della pittura barocca. L'impianto manierista si avverte anche nella disposizione delle figure e nell'affollare la scena di personaggi secondari dai volti fortemente caratterizzati e in posizioni esasperate dai movimenti. Catalogo beni Culturali. 

Torna al Menù delle Chiese del Rione Borgo